viernes, 28 de enero de 2011

THE MIND IS THE TARGET

The dominance, as a privileged and main user of massive terror, knows very well that the projection of strength, the fear that it blows into the people, is much more important than the strength itself. The feeling of weakness and vanity of any kind of struggle is much more efficient than any army of cops and every super hitech system of surveillance. It leads to withdrawal and silence. To the consolidation of fear. Fear is cultivated by the power, but it blooms inside us. It has imbued the human existence to the bone and corroded all social relations. Both in the level of social groups to each other and against the dominant ethics, but as well in an individualized level. Fear corrupts the relation between people and condemns them to rot into misery and boredom.

extract of the claim of CELL OF REVOLUTIONARY SOLIDARITY

2 comentarios:

orola dijo...

Enlacé esta consigna con mi bitácora. La voy a traducir para que se entienda todito, que no tiene desperdicio.

Mikel Caverna dijo...

Traducciones Orola:
http://amarellesbravos.blogspot.com/2011/01/mind-is-target.html

Gracias!!!!